Scolari y Tabárez: una rivalidad, dos versiones