Se considera uno de los libros contemporáneos más influyentes escritos sobre Honduras por el norteamericano O. Henry, a quien se le recuerda como un prófugo que escribió su obra en la ciudad de Trujillo.
Su nombre original es “Cabbages and King” y fue escrito en el año 1871, sin embargo el 10 de agosto, Jorge Travieso hizo una presentación del libro, con una traducción al idioma español.
Fue en Librería Café Paradiso en donde se dio a conocer el libro que cuya historia toma forma en un país imaginario llamado Anchuria – Honduras– en donde coexiste la corrupción, el poder y la impunidad, surgiendo también el título de República Bananera.
El traductor ofreció un ameno conversatorio, a la vez que firmó autógrafos de la obra, cuya historia y argumento no pierde vigencia con el paso del tiempo.