Para arrancar febrero, Habitaciones Propias, trae a dos poetas contemporáneas que hablan de una ciudad y un país que se ama profundamente, pero que a la vez duele con la misma intensidad. Ellas que han logrado traspasar, a nuestro criterio, la noción del amor romántico para denunciar una realidad cierta, constante, colectiva y propia. Es decir que el amor es oquedad, es muerte, es locura, es todas estas figuras habitándonos y para ello, con ustedes, las voces, poderosas, de las escritoras:
JI
Debo elegir la rabia
Debo elegir la rabia,
la furia, el llanto y el grito y la herida y otra vez la rabia.
Veo que corre mi sangre, que no es mi sangre,
y siento que aquí nadie puede ser feliz.
Ser feliz es una maldición.
Hay que vivir como si nada importara,
golpeándose el pecho; elegir la rabia,
tomar un poco de ron, y pensar que nada importa.
Elegir el fuego, el insulto, la voz irritada,
la queja, la mano empuñada, la casa vacía, la soledad, la mesa sola.
Vuelvo a elegir la rabia,
y pienso en toda la mierda que debo decir.
Esta noche será húmeda hasta los ojos,
y no por la lluvia de este invierno inconcluso.
Pienso en el invierno,
en las hojas cayendo de los árboles,
en el moho de las paredes, en el aullido de un gato, y me da rabia.
Vuelvo a elegir la rabia porque todo es una terrible porquería.
Nadie se ama, nadie se toma de la mano,
nadie se besa. El amor no es cierto.
Elijo la rabia para detener el tedio
de esta casa sin vida.
Karen Valladares: 1984. Hondureña. Poeta, escritora, gestora cultural. Publicó su libro “Ciudad Inversa” en el año 2010. Su trabajo ha sido traducido a varios idiomas. Blog:http://karenvalladares.blogspot.com
BURMA SHAVE
Creo que nuestra Burma Shave es posible
(Todavía la siento, allá, afuera,
como estrellas que se ven
desde un crematorio)
La muerte siempre nos atrae
como polillas a la luz
(Si volamos es por eso,
porque somos polillas
con gruesas alas de ceniza)
Cada hilera de notas del piano
como viento en un descapotable.
La tierra prometida.
Burma Shave.
Donde la leche es agria
y los aguijones son lo único que queda de la miel.
La vislumbré en aquella primera madrugada
cuando improvisaron mis gritos a Baudelaire
«Mi favorita, la encontré»
Burma Shave, allá, la vimos
arrodillados en el asfalto.
Vos fumándote un Royal
y yo ensayando pasos de ballet en la acera.
Nunca te creí capaz de respeto
a nadie ni a nada
salvo a Burma Shave.
Pero llevo cementerios de sueños en los ojos.
Y la osamenta de la luna puede violarse sin dificultad.
Creo
que nuestra Burma Shave es posible.
El único problema
es que están vetados los traidores.
Nincy Melissa Perdomo. Hondureña, 1987. Licenciada en Comunicación y Publicidad (Unitec). Publicó el poemario “Sangre y Ceniza” en 2013. Actualmente trabaja como corresponsal del periódico digital El Pulso.
